Il vero nome greco dell’isola è Μονεμβασιά (Monemvasía), che significa “un unico accesso” o “una sola entrata”. Questo nome deriva dalla conformazione geografica dell’isola, che è collegata alla terraferma da un sottile istmo naturale.
Nel corso dei secoli, il nome è stato adattato in altre lingue, dando origine a forme come “Malvasia” in italiano e in altre lingue europee. Questo adattamento è strettamente legato al commercio del vino Malvasia, che ha reso l’isola famosa nel mondo medievale.
Leave a Reply