Il termine “women empowerment” in italiano si traduce generalmente con “emancipazione femminile” o “empowerment femminile”. Questo concetto si riferisce al processo attraverso il quale le donne acquisiscono maggiore controllo e potere decisionale sia nella loro vita personale sia in quella professionale. Inoltre, include il rafforzamento della loro posizione sociale, economica e politica.
L’empowerment femminile mira a sfidare le disuguaglianze di genere e promuovere un maggiore equilibrio tra uomini e donne nelle diverse sfere della società. Questo può avvenire attraverso l’istruzione, l’incremento della partecipazione economica e politica delle donne, il miglioramento dei diritti legali, e il sostegno alle donne nel superare le barriere culturali e sociali che limitano le loro opportunità e il loro benessere.